| |

Este Manual fue presentado en "Edición de Fácil Lectura", en la conmemoran del 60 aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos leyendo los 30 artículos del manifiesto especialmente adaptados por el programa Fácil Lectura, en el transcurso de un acto celebrado en la Biblioteca Pública Jesús Delgado Valhondo en Mérida, Comunidad de Extremadura de España, donde participaron Autoridades del Ayundamiento de Extremadura, la Fundación Ciudadanía, la Asociación de Derechos Humanos de Extremadura, la Fundación Academia Europea de Yuste y la Fundación Alternativa de Panamá.
En este acto de presentación, el Director de la Fundación Ciudadanía, Juan José Salado, institución responsable de la edición adaptada del texto, explica que el objetivo de este encuentro entre varios colectivos con "algún tipo de dificultad" lectora es el de "apoyar el avance de la sociedad por el camino de la igualdad". Como señala, esta "pequeña y bonita" publicación, de la que se han editado unos 20.000 ejemplares, pretende ser un "recordatorio permanente" del contenido de los Derechos Humanos que "desgraciadamente se repiten cada día y, sin embargo, se conculcan con demasiada frecuencia". La diferencia entre este texto y el convencional radica en una composición gramática "mucho más sencilla" y ajustada a ciertos "parámetros propuestos por expertos, que permiten que la lectura de su contenido sea mucho más fácil. Cada uno de los artículos del manifiesto tienen una redacción muy accesible, que favorece la comprensión".

La publicación adaptada está ilustrada con cómics que, según comenta el presidente de la Fundación Alternativa de Panamá, Humberto López-Tirone, tienen como fin convertir esta instrumento en un "manual para la acción. En el siglo XXI hace falta entregar esta herramienta fácil y manejable a los sectores más necesitados de la sociedad para que los Derechos Humanos pasen de la docencia a la acción".
Por ese motivo, la edición será distribuida también en varios países de América Latina y estará destinada a los sectores campesinos e indígenas que "viven en condiciones de pobreza o extrema pobreza" y que son quienes, a su juicio, "deben accionar la lucha por los Derechos Humanos". Como destaca, en España ya se han editado otro tipo de textos, más literarios, que siguen las premisas del sistema de 'Fácil Lectura', no obstante, el caso de América Latina es "distinto", pues mientras aquí "se puede aspirar a otros objetivos" más culturales, allí, "los básicos aún están por cumplir".
En dicho evento intertevinieron:
- Carlos Javier Rodríguez Jiménez, Consejero de los Jóvenes y del Deporte de la Junta de Extremadura.
- Ángel Calle Grajera. Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de Mérida.
- José María Rodríguez Guzmán, Presidente de la Fundación Ciudadanía.
- Humberto López-Tirone, Presidente de la Fundación Alternativa de Panamá.
- Antonio Ventura Díaz Díaz, Director de la Fundación Academia Europea de Yuste.
- Flor Fondón Salomón, Presidenta de la Asociación de Derechos Humanos de Extremadura.
Ver árticulos relacionados a esta noticia:
http://www.extremaduraaldia.com
http://www.hoy.es
http://www.regiondigital.com
http://www.fundacionciudadania.es
http://www.aupex.org/
http://www.facillectura.es
http://www.europapress.es
|
|